担当学年、クラスが決まりました！
12/9迄の第4ターム(学期)、私はGrade6.全クラス(A.B.C)の数学を受け持つことになりました。
ターム(学年)は2月から始まりますので、今のGrade6.を来年はGrade7.としてそのまま受け持つことになります。今は数学だけですが、新学年からは理科も担当し、校長からは日本語(挨拶など)を教えて欲しいとも言われています。あと、個人的にはソロバンをやっていたので、ロウワー(G3〜G5)にも出張授業をやりたいと考えています。
パプアニューギニアには国全体の共通試験が、プライマリー卒業時のG8と、セカンダリーの中間地点のG10、それからセカンダリー卒業時のG12で行われます。プライマリーはG8まで大きな試験はありません。これも問題だと思います。ですから2年間の活動でG5の生徒に中間試験のような制度を作りたいとも考えています。何度か教育省に足を運べたらいいなと思います。
▲今年のG8ナショナルイグザム。明日から担当するG6が卒業する頃に私の活動も終わります。再来年のこの試験に向かって進んでいきます!
▲円周率πは3.14と7分の22、どちらかが指定されます。
▲G6全クラスの時間割表
▲教室に貼ってあった学校の規則。「毎日学校に来ましょう」ってスゴイですね。仮に学校に来たとしても、昼ごはんを食べに家に帰って、そのまま来ないこともあります。「学校では英語を使いましょう」→これはピジン語を使わないようにするためです。ナショナルイグザムも英語です。パプアニューギニアは800近い言語があると言われていますが、英語とピジン語が2大勢力。普段はピジン語、教育は英語…混在していることが大きな問題ともなっています。
学校では英語onlyって、子どもたちはﾋﾟｼﾞﾝ語と英語できるようになっていいんじゃないの？
日本の英語教育でほんとダメなとこは、発音とか頑張る(ネイティブっぽくやろうとする)とまわりからバカにされて恥ずかしいからやらない。ってことだと思う！！
英語とピジン語の混在はパプアニューギニアの教育では大きな問題となっています。次のブログに書きますね！
G6は日本でいうとこの何年生？
G12で高校卒業？ｾｶﾝﾀﾞﾘｰ？ﾊｲｽｸｰﾙとは違うの？
G1〜G6が日本の小1〜小6です。
G1〜G2がElementary、G3〜G8がPrimaryです。
G9〜G12がSecondaryで、G12が日本の高3に相当します。セカンダリーは日本で言う中3〜高3といったところです。
これを見て、英語を再度勉強しようと思いました。
やっぱり英語は大事！